ਵੱਡੀਆਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਭ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਮਿਕ
The Period Fairy
ਗਿਆਰ੍ਹਵੇਂ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀ ਰਾਤ ਰੋਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਪੀਰੀਅਡ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਮੰਮੀ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲੀ ਇੱਕ ਪਰੀ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ।
12 ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਹੋਰ 16 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ। ਮੁਫ਼ਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਫ਼ੋਨ ’ਤੇ।
ਇਹ ਰੂਪ AI ਨੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਗਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
Happy 11th Birthday
Rosy!
ਉਸ ਦਿਨ ਰੋਜ਼ੀ ਦਾ ਗਿਆਰ੍ਹਵਾਂ ਜਨਮਦਿਨ ਸੀ।
ਟੋਟੂ
ਹੈਪੀ ਬੱਡੇ! ਹੈਪੀ ਬੱਡੇ! ਕੇਕ, ਕੇਕ, ਕੇਕ!
ਮੌਂਟੀ
ਟੋਟੂ, ਕੇਕ ਰੋਜ਼ੀ ਲਈ ਹੈ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਨਹੀਂ!
ਜ਼ੋਇਆ
ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਮੰਗ!
ਰੋਜ਼ੀ (ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ, ਮਨ ਵਿੱਚ ਸੋਚਦੀ)
ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਹੋ ਕੇ ਬਹਾਦਰ ਬਣਾਂ।
ਮਾਰੀਆ
ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਂਗੇ!
ਮੌਂਟੀ
ਬਾਏ, ਟੋਟੂ! ਸਾਰਾ ਕੇਕ ਨਾ ਖਾ ਜਾਈਂ।
ਟੋਟੂ
ਸਾਰਾ ਕੇਕ! ਸਾਰਾ ਕੇਕ!
ਮੰਮੀ
ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤੋਹਫ਼ਾ। ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਲੈ। ਜਦੋਂ ਲੋੜ ਪਵੇ, ਉਦੋਂ ਖੋਲ੍ਹੀਂ, ਪੁੱਤ।
ਰੋਜ਼ੀ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ, ਮੰਮੀ?
ਮੰਮੀ (ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਥੋੜ੍ਹਾ ਸ਼ਰਮਾ ਕੇ)
ਕੱਲ੍ਹ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਹੁਣ ਸੌਂ ਜਾ। ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ, ਜਨਮਦਿਨ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ।
ਮੰਮੀ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਪਰ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।
ਰੋਜ਼ੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ-ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਸੌਂ ਗਈ।
